Mount Sarbach stands above the waters that race through, and shape, Mistaya Canyon in Canada's Banff National Park.